Flashman, FLASH! (フラッシュマンで、FLASH!)

Composer: Hyadain
Original translation: enigmapoeia

(I have a passion, a passion. He is with me passed off.)
(Flashback, Flashback! How can I forget about you, baby?)
(I have a passion, a passion. He is with me passed off.)
(Flashback, Flashback! You can give me the FLASH!)

The image of your face haunts me from the back of my memories.
Would it be easier if I forgot about you and never tried to look back?
(I love MEGA MAN maybe?)
What is this pricking, pricking in my heart?
(May MEGA forgive me.)
I know my feelings cannot ever reach you.

Looking back at that moment in time of when we first met,
I realize I threw some harsh words at you back then; I know it was all my fault
(I love MEGA MAN need ever.)
Why is there throbbing, throbbing in my wounds?
(MEGA MAN forever)
Your are the only remedy that I need!

(I have a passion, a passion. He is with me passed off.)
(Flashback, Flashback! How can I forget about you, baby?)
(I have a passion, a passion. He is with me passed off.)
(Flashback, Flashback! You can give me the FLASH!)

[Hi, MEGAMAN. This is FLASH.]
[I know there's seriously no possibility that I can be with you.]
[Well, you know, I just wanted to hear your voice.]

Whenever I imagine you together with someone else
My body gets worn out and numb from the pain and loneliness in my heart
(I love MEGA MAN need ever.)
Why do I shake and shake from nervousness?
(MEGA MAN forever)
I don't have anywhere to run anymore!

If I could, I would stop time whenever I catch a glimpse of you
Just so I can see your gentle smile that was surely meant only for me.
(I love MEGA MAN need ever.)
Why do I hold back, hold back and hesitate?
(MEGA MAN forever)
Even the darkest night will turn into day!

(I have a passion, a passion. He is with me passed off.)
(I have a passion, a passion. He is with me passed off.)
(I have a passion, a passion. He is with me passed off.)

The image of your face haunts me from the back of my memories.
Would it be easier if I forgot about you and never tried to look back?
(I love MEGA MAN maybe?)
What is this pricking, pricking in my heart?
(MEGA MAN forever)
I know my feelings cannot ever reach you.

Do it with me now
Do it with me now
Do it with me now
Do it with me now

Hey! Let's do it!
Make exciting love
It's so big and bigger
Together with me baby.

Hey! Let's do it!
Make exciting love
It's so big and bigger
Do it with me now.

I've fallen in love with you, Megaman
Your blue eyes are so wide and pure.

Please stop time for me, Flashman!
Have us frozen in paradise...